当当网女掌门不当书痴_Tag标签_程序员俱乐部

当当网“女掌门”俞渝不像一些企业家整天抱着经管书看个没完。她真正喜欢的是小说、随笔等“有生活味儿的书”。几年前，她读英文版《生活在别处》，感觉就像做了一个半醒不醒的梦。“我不知道米兰·昆德拉是不是用英语写成这本书的。如果这是一个翻译著作的话，译文实在是太漂亮了。”《生活在别处》最打动俞渝的是它的语言魅力。小说中描写孩子小时候天真地沿着河边走，大人怎么跟他一起玩，以及他们家的小花园、房子等场景的语言极其美妙... 查看全文